Retour à la liste des albums Activer le lecteur de musique

BORNEO NOUBA (Philippe FONTAINE)

Pourquoi ne pas succomber ?

J'ambitionne dès la nuit venue

Une bringue vers l'inconnu

Noctambules des plus bariolés

Bienvenue à mon bal démasqué

Bornéo nouba, Panam et Panama

Bornéo nouba, nouveau panorama

Faut débrailler nos certitudes

Déboussolant nos attitudes

Quittant la terre, on change de ciel

Pour décrocher une lune de miel

Faut de l'absinthe sous les bras

Dansant mambo et samba

Bornéo nouba, Panam et Panama

Bornéo nouba, nouveau panorama

Mon banquier, monsieur de la Bretèche, veut être chanteur

Ma medium a des peines de coeur

Et mon député est balayé

Moi le banal me fait bailler

Sans tabou

Comme tu vois

Je danse le bamboula

Bornéo nouba, Panam et Panama

Bornéo nouba, nouveau panorama

APRES MA MORT (Megumi SATSU)

Je vous remercie d'être venus

L'autre jour à mon enterrement

Ca m'a fait pleurer

Quand je vous ai tous vus

Les larmes que vous m'avez offertes

Comme des perles multicolores

Etaient plus belles que n'importe quelle fleur.

REFRAIN

Après, après ma mort

Très loin de la terre,

Enfin mon univers

Après, après ma mort,

J'ai trouvé ma paix

Laissez-moi vous expliquer l'ambiance qui règne ici

Pas de fatigue ni de jalousie,

C'est un havre de paix où il n'y a que douze morts dont je suis la dernière

REFRAIN

Déjà j'ai trouvé des copains,

Vraiment des gens biens

Cleopatra, Kennedy, Shakespeare et Einstein

Dès que c'est possible

Vous devez mourir aussi

REFRAIN

TU VIENS DANS MON BORDEL (Philippe FONTAINE)

Les amours d'une semaine

Valent mieux que les mariages-roman à l'eau de rose

On dit que c'est volage,

Qu'il n'y a plus d'amour de nos jours

Tu viens dans mon bordel

Je te prête mon corps, je te prête mon coeur, je te laisse les clés mais reviens-moi

On s'est pas vus longtemps,

On se connaît à peine

Mais je crois bien que je l'aime

Tant pis si c'était court, si c'est déjà fini ... ou tant mieux

Tu viens dans mon bordel

Je te prête mon corps, je te prête mon coeur, je te laisse les clés mais reviens-moi

Etre toute seule à deux

Ou être seule toute seule,

Je ne vois pas la différence

Le peu que je les ai vus,

Mes amours d'un moment, c'était beau

Tu viens dans mon bordel

Je te prête mon corps, je te prête mon coeur, je te laisse les clés mais reviens-moi

Peut-être bien qu'un jour

Quelqu'un s'arrêtera dans ma chambre d'amour

C'est qu'il aura envie

De rester pour m'aimer plus longtemps

Tu viens dans mon bordel

Je te prête mon corps, je te prête mon coeur, je te laisse les clés mais reviens-moi

秘密の部屋に (フィリップ・フォンテーヌ)

通りすがりの 束の間の

愛のほうが

形ばかりの 結婚よりは 

はるかに まし

来て ください

わたしの 秘密のお部屋に

身も心も 貸しますから

理想の愛など 小説で 

夢見るもの

たとえ一晩の 愛でも

よければ いい

来て ください 

わたしの 秘密のお部屋に

身も心も 貸しますから

二人でいても 孤独は孤独

それとも

一人の地獄 変わりは

しない 

来て ください

わたしの 秘密のお部屋に

身も心も 貸しますから

でもある日 現れるかも 

続く愛が

そうしたら 身も心も 

あげます

来て ください

わたしの 秘密のお部屋に

身も心も 貸しますから

来て ください 

MA PETITE ANNONCE (Megumi SATSU)

C’est une petite annonce très,

Très personnelle.

Je suis une femme,

Même si ça ne se voit pas,

À la recherche d’amour,

Très, très particulière.

Ce n’est pas impossible,

Je le sais bien,

Vous allez voir !

Je t’aimerai,

Oh mon amour que je ne connais pas.

Cette enquête discographique,

Dernier conseil de ma voyante :

Un homme véritable,

Avec un peu de classe,

Profession libérale,

Entre 30 et 47.

Pas trop riche ni ennuyeux,

Pas trop beau non plus.

Je veux le cœur, surtout.

Je t’aimerai,

Oh mon amour que je ne connais pas.

Si parmi vous,

Mon cher public,

Quelqu’un se montre intéressé,

Ce n’est pas difficile,

Je le sens très bien.

Envoyez votre photo

Et votre déclaration d’impôts

À ma maison de disques.

Je profite de cette occasion

Pour ma petite annonce.

Je t’aimerai,

Oh mon amour que je ne connais pas.

Je t’aimerai,

Oh mon amour que je ne connais pas encore !

AH OH AH OUI (Philippe FONTAINE)

Ma drogue c'est mon homme

Mais c'est un mec très qualifié

Je ne connais que lui pour me faire cet effet

Partout, n'importe quand

Dans sa voiture en conduisant

Par terre, dans la forêt, il me fait bien des choses

J'oublie les regards, je me laisse aller

Ah oh ah oui! Ah oh ah oui !

Encore plus loin, il mord mon épaule

Ah oh ah oui !

Ah oh ah oui !, encore plus fort, ne te retiens plus

Même juste pour une heure je ne pourrais pas me priver

De nos jeux sans pudeur

J'ai tenté d'arrêter

Mais dès qu'il me caresse les jambes ou bien le bas du dos,

Je perds tout mon sang froid, mes habits s'éparpillent

Nous restons debout dans la fièvre qui vient

Ah oh ah oui! Ah oh ah oui !

Encore plus loin, il mord mon épaule

Ah oh ah oui !

Ah oh ah oui !, encore plus fort, ne te retiens plus

JETLAG DANS MON ENFER (Frédéric MITTERRAND)

J'ai volé les trésors de Golconde

J'ai fait sauter la city de Londres

J'ai caché du cyanure dans les usines de valium

J'ai jeté les cendres de Tchernobyl

J'ai mis le feu à l'opéra de Manaus

J'ai recouvert les pyramides

Partout j'ai semé les larmes et la haine

Pour l'effacer de ma mémoire

Je suis la reine des alcools solitaires

Téléphone décroché, des comas de somnifères

Mais il n'a que des jetlag dans mon enfer

J'ai fait pleurer dans sa datcha Staline

J'ai commandé l'attentat contre Indira

J'ai versé le poison dans le café d’Imelda

J'ai vendu la bombe atomique à Kadhafi

J'ai débranché le sonotone de Reagan

J'ai chanté nue devant Kohmeini

Partout j'ai semé les larmes et la haine

Pour l'effacer de ma mémoire

Je suis la reine des alcools solitaires

Téléphone décroché, des comas de somnifères

Mais il n'a que des jetlag dans mon enfer

LIFTING ZODIACAL (Jean BAUDRILLARD)

Signe ô, signe féroce

Tu es coupable de ma vie, tu es funeste à mes amours

Signe, ô signe vorace, tu dévores ma chair

Que puis-je faire de mon signe ?

J'aimerais tellement être capricorne ou cancer

Je me ferais Lion, balance et que la chance me sourie à la folie

Heureusement il existe une clinique du destin pour changer son signe d'origine

C'est le lifting zodiacal, il a refait mon ciel et l'heure de ma naissance, mon ascendant aussi

C'est un signe sans douleur qui change le cours du hasard

Ne me demandez pas comment

Signe oh, signe vierge

Grâce au lifting zodiacal je suis fière de moi-même mais avec un destin tout neuf

La greffe est fragile, il faut prendre surtout bien garde à l'ascendant et ne pas en changer trop souvent

Signe ô, signe vorace, tu es toujours fatal

C'est toi qui change et moi je ne suis rien

Je ne puis même plus rêver d'être nue sous mon signe

Quel ennui ! Je ne puis qu'être heureuse

C'est ma fatalité

運命転換クリニック (フランスの哲学者 思想家)

わたしは 前から

自分の 運命 

不満に 思っていた

わたしの 生まれた

日にちの せいと

ようやく 気がついて

星座を 変えるには

どうすれば いいか

知り合いに 訊いたゆ

便利な アドレス

ありました

それは 運命

転換クリニック

望みの 星座は

よりたりみたり

生年月日は もちろん

生まれた 時間も

とっても 簡単に 

取り替えて くれました

何の 痛みも

感じることなく

手術は 大成功

これで わたしの

新しい運命

よかなるはず

でも あのクリニックの

先生 言ってた

大事に しないと

長持ちは しなく

二度とまたは 変えられないと

完璧な 

運命は 快適 

でも 自分の 

人生の 気がしなく

うつも 幸せ

ばかりというのも

物足りないもの

でも今や 元に戻れない